{"_key": 1, "activityID": 1, "border": 0.0, "corridor": 0.2, "description": {"de": "Erzeugt Vieh und Getreide, das an Nahrungsverarbeitungseinheiten verschickt wird.", "en": "Makes livestock and grain that is shipped to food processing units.", "es": "Elabora carne y grano que se envían a las unidades de procesamiento de alimentos.", "fr": "Produit le bétail et le grain destinés aux unités de transformation des aliments.", "ja": "生命体と穀物を生産して食品加工ユニットに送る。", "ko": "음식 가공 유닛으로 운송되는 가축과 곡물을 만듭니다.", "ru": "Выращивает домашний скот и зерно, которые отправляются в центры производства продуктов питания.", "zh": "生产运送到食品加工厂的家畜和粮食。"}, "fringe": 0.7, "hub": 0.1, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Plantage", "en": "Plantation", "es": "Plantación", "fr": "Plantation", "ja": "プランテーション", "ko": "플랜테이션", "ru": "Агрокомплекс", "zh": "种植园"}, "ratio": 0.65, "researchFactor": 0.98, "services": [3, 5, 7, 17, 19, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2499}, {"_key": 4, "_value": 1930}, {"_key": 8, "_value": 3866}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 2, "activityID": 1, "border": 0.3, "corridor": 0.2, "description": {"de": "Produziert Lebensmittel, die an Warenhäuser verschickt werden.", "en": "Makes food that is shipped to warehouses.", "es": "Fabrica comida que se envía a los almacenes.", "fr": "Produit la nourriture destinée aux entrepôts.", "ja": "食品を生産して保管倉庫に送る。", "ko": "창고로 운송되는 음식을 만듭니다.", "ru": "Изготавливает пищу, которая отправляется на склады.", "zh": "生产要运到仓库的食品。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Lebensmittel-Verpackungsanlage", "en": "Food Packaging", "es": "Envasado de alimentos", "fr": "Emballage de la nourriture", "ja": "食品梱包", "ko": "식품 포장", "ru": "Упаковочная фабрика", "zh": "食品包装厂"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [3, 5, 7, 17, 19, 20, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4024}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3866}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 3, "activityID": 1, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und liefert Güter an externe Händler oder Produktions-Corporations.", "en": "Stores products and shifts goods to external retailers or production corporations.", "es": "Almacena productos y mueve mercancías a tiendas externas o corporaciones de producción.", "fr": "Stocke les marchandises destinées aux revendeurs externes ou aux corporations de production.", "ja": "物資を保管して小売業者や加工会社に引き渡す。", "ko": "제품을 보관하고 외부 유통업체나 생산업체로 상품을 옮깁니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары производственным корпорациям и во внешние центры розничной торговли.", "zh": "储存产品以及把货物运送给外部零售商或者生产工厂。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.15, "researchFactor": 0.98, "services": [3, 5, 7, 17, 19, 20, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 4, "activityID": 2, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Baut Mineralien von Asteroidengürteln und Nebeln ab.", "en": "Mines minerals from asteroid belts/clouds.", "es": "Extrae minerales de las nubes y los cinturones de asteroides.", "fr": "Extrait le minerai brut des nuages et des ceintures d'astéroïdes.", "ja": "無機物をアステロイドベルトやガス雲から採掘する。", "ko": "소행성 벨트/성운에서 미네랄을 채굴합니다.", "ru": "Добывает полезные ископаемые в астероидных поясах и газовых облаках.", "zh": "从行星带或者星云里面开采矿物。"}, "fringe": 0.9, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Gießerei", "en": "Foundry", "es": "Fundición", "fr": "Fonderie", "ja": "鋳造工場", "ko": "주조 공장", "ru": "Металлургический завод", "zh": "铸造厂"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2499}, {"_key": 4, "_value": 1930}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 5, "activityID": 2, "border": 0.1, "corridor": 0.15, "description": {"de": "Formt fertige Konstruktionsteile.", "en": "Molds finished construction pieces.", "es": "Moldea piezas de construcción terminadas.", "fr": "Façonne des pièces de construction finalisées.", "ja": "最終的な建設資材を成形する。", "ko": "완성된 건설 부품을 주조합니다.", "ru": "Производит готовые строительные детали.", "zh": "铸造完成的建筑零件。"}, "fringe": 0.25, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Produktionsbetrieb", "en": "Production Plant", "es": "Planta de producción", "fr": "Usine de production", "ja": "製造工場", "ko": "생산 공장", "ru": "Производственный комплекс", "zh": "生产工厂"}, "ratio": 0.5, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 6, "activityID": 2, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und Frachtgüter für Produktions-Corporations.", "en": "Stores product and freights goods to production corps.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a corporaciones de producción.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées aux corporations de production.", "ja": "物資を保管して加工会社に出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 생산업체로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары производственным корпорациям.", "zh": "存储产品及货物，以供应生产部门。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.97, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 7, "activityID": 3, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Baut Mineralien von Asteroidengürteln und Nebeln ab.", "en": "Mines minerals from asteroid belts/clouds.", "es": "Extrae minerales de las nubes y los cinturones de asteroides.", "fr": "Extrait le minerai brut des nuages et des ceintures d'astéroïdes.", "ja": "無機物をアステロイドベルトやガス雲から採取する。", "ko": "소행성 벨트/성운에서 미네랄을 채굴합니다.", "ru": "Добывает полезные ископаемые в астероидных поясах и газовых облаках.", "zh": "从行星带或者星云里面开采矿物。"}, "fringe": 0.9, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Bergbauaußenposten", "en": "Mining Outpost", "es": "Puesto avanzado de minería", "fr": "Avant-poste d'extraction minière", "ja": "採掘アウトポスト", "ko": "채굴기지", "ru": "Добывающий комплекс", "zh": "矿冶站"}, "ratio": 0.65, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 6, 7, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4023}, {"_key": 2, "_value": 2499}, {"_key": 4, "_value": 1930}, {"_key": 8, "_value": 3865}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 8, "activityID": 3, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Veredelt Mineralien und erzeugt so reine Barren und Gestein.", "en": "Refines the minerals, making purified ingots and rock materials.", "es": "Refina los minerales y crea lingotes purificados y materiales rocosos.", "fr": "Raffine les minerais pour produire des lingots et des roches de matériau purifié.", "ja": "無機物を精錬し、高純度のインゴットや塊に加工する。", "ko": "미네랄을 정제하여 정제된 주괴와 암석 자재를 만듭니다.", "ru": "Перерабатывает полезные ископаемые, производя очищенные слитки и каменную продукцию.", "zh": "精炼矿石，生产纯净的钢锭和礁石材料。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Raffinerie", "en": "Refinery", "es": "Refinería", "fr": "Raffinerie", "ja": "精錬所", "ko": "정제소", "ru": "Обогатительная фабрика", "zh": "精炼厂"}, "ratio": 0.15, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 6, 7, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4024}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 9, "activityID": 3, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und Frachtgüter für Produktions-Corporations.", "en": "Stores product and freights goods to production corps.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a corporaciones de producción.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées aux corporations de production.", "ja": "物資を保管して加工会社に出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 생산업체로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары производственным корпорациям.", "zh": "存储产品及货物，以供应生产部门。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Mineralienvorrat", "en": "Mineral Reserve", "es": "Reserva de minerales", "fr": "Réserve de minéraux", "ja": "無機物保管庫", "ko": "미네랄 비축고", "ru": "Хранилище минерального сырья", "zh": "矿物储备"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4023}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3865}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 10, "activityID": 4, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Gewinnt Chemikalien aus Asteroidengürteln und Nebeln.", "en": "Extracts chemicals from asteroid belts/clouds.", "es": "Extrae los productos químicos de las nubes y los cinturones de asteroides.", "fr": "Extrait les produits chimiques des nuages et des ceintures d'astéroïdes.", "ja": "化合物をアステロイドベルトやガス雲から採取する。", "ko": "소행성 벨트/성운에서 화학물질을 추출합니다.", "ru": "Извлекает химикаты из астероидных поясов и газовых облаков.", "zh": "从行星带或者星云里吸取化学药品。"}, "fringe": 0.9, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Aufbereitungsanlage", "en": "Reprocessing Facility", "es": "Centro de procesamiento", "fr": "Installation de retraitement", "ja": "精錬工場", "ko": "재처리 시설", "ru": "Перерабатывающий центр", "zh": "回收设施"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.97, "services": [1, 3, 5, 6, 7, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4023}, {"_key": 2, "_value": 2499}, {"_key": 4, "_value": 1930}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 11, "activityID": 4, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Veredelt die abgebauten Chemikalien und fabriziert so abgefüllte Produkte.", "en": "Refines the harvested chemicals, making bottled products.", "es": "Refina los productos químicos cosechados y fabrica productos embotellados.", "fr": "Raffine les produits chimiques collectés pour créer des produits en bouteille.", "ja": "採掘した化合物を精製し、ボトル詰め製品にする。", "ko": "수확한 화학물질을 정제하여 병제품을 만듭니다.", "ru": "Перерабатывает собранные химикаты и выпускает готовую продукцию.", "zh": "精炼收集的化学物品，制造瓶装的产品。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.9, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Chemische Raffinerie", "en": "Chemical Refinery", "es": "Refinería química", "fr": "Raffinerie chimique", "ja": "化合物精錬所", "ko": "화학 정제소", "ru": "Химический завод", "zh": "化学精炼厂"}, "ratio": 0.8, "researchFactor": 0.97, "services": [1, 3, 5, 6, 7, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 12, "activityID": 4, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und liefert Güter an Produktions-Corporations.", "en": "Stores products and shifts goods to production corporations.", "es": "Almacena productos y mueve mercancías a corporaciones de producción.", "fr": "Stocke les marchandises destinées aux corporations de production.", "ja": "物資を保管して加工会社に引き渡す。", "ko": "제품을 보관하고 생산업체로 상품을 옮깁니다.", "ru": "Хранит продукцию и поставляет товары производственным корпорациям.", "zh": "储存产品和把货物送到生产工厂。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.97, "operationName": {"de": "Chemisches Lager", "en": "Chemical Storage", "es": "Almacén químico", "fr": "Entrepôt chimique", "ja": "化合物保管庫", "ko": "화학 저장고", "ru": "Хранилище химсырья", "zh": "化工贮存厂"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 13, "activityID": 5, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Erstellt Pläne und Blueprints, die an Fertigungsanlagen geschifft werden.", "en": "Makes plans and blueprints that are shipped to Assembly Plant.", "es": "Elabora esquemas y planos que se envían a la planta de montaje.", "fr": "Produit des plans et des plans de construction destinés à l'usine de montage.", "ja": "計画とブループリントを作成し組み立てプラントに送る。", "ko": "조립 공장으로 운송되는 설계도와 블루프린트를 만듭니다.", "ru": "Создает планы и чертежи для сборочных заводов.", "zh": "制造运送给装配车间的设计图和蓝图。"}, "fringe": 0.9, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.97, "operationName": {"de": "Prüfeinrichtungen", "en": "Testing Facilities", "es": "Instalaciones de pruebas", "fr": "Installation d'essai", "ja": "試験施設", "ko": "시험시설", "ru": "Испытательный центр", "zh": "测试设施"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.97, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 54}, {"_key": 2, "_value": 2500}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 3869}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 14, "activityID": 5, "border": 0.3, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Produziert Waffen und Munition, die zwecks Lagerung verschifft werden.", "en": "Produces weapons and ammunition that are shipped for storage.", "es": "Produce armas y munición que se envían a distintos almacenes.", "fr": "Produit des armes et des munitions destinées à être stockées.", "ja": "兵器と弾薬を生産し保管庫に輸送する。", "ko": "저장고로 운송되는 무기와 탄약을 생산합니다.", "ru": "Производит оружие и боеприпасы, отправляемые на склады.", "zh": "生产储存舰船使用的武器和弹药。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.6, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Montagewerk", "en": "Assembly Plant", "es": "Planta de montaje", "fr": "Usine d’assemblage", "ja": "組み立て工場", "ko": "조립 공장", "ru": "Сборочный комплекс", "zh": "组装车间"}, "ratio": 0.55, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2498}, {"_key": 4, "_value": 1927}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 15, "activityID": 5, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und Frachtgüter für externe Einzelhändler.", "en": "Stores product and freights goods to external retailers.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a tiendas externas.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées aux revendeurs externes.", "ja": "物資を保管し小売業者に出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 외부 유통업체로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары во внешние торговые центры.", "zh": "储存产品并把货物运送给外部的零售商。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Logistische Unterstützung", "en": "Logistic Support", "es": "Apoyo logístico", "fr": "Soutien logistique", "ja": "軍事支援施設", "ko": "병참 지원", "ru": "Центр снабжения", "zh": "后勤支援部"}, "ratio": 0.25, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 11, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1530}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 16, "activityID": 6, "border": 0.0, "corridor": 0.3, "description": {"de": "Sammelt Rohstoffe von einem Planeten.", "en": "Harvests resources from a planet.", "es": "Extrae recursos de un planeta.", "fr": "Collecte les ressources d'une planète.", "ja": "惑星から資源を採掘する。", "ko": "행성에서 자원을 수확합니다.", "ru": "Собирает с планет ресурсы.", "zh": "从行星采集资源。"}, "fringe": 0.7, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Biotech Forschungszentrum", "en": "Biotech Research Center", "es": "Centro de investigación biotecnológica", "fr": "Centre de recherche biotechnologique", "ja": "バイオ技術研究所", "ko": "생명공학 연구 센터", "ru": "Центр биотехнологий", "zh": "生化科技研究中心"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.95, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 11, 12, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 54}, {"_key": 2, "_value": 2499}, {"_key": 4, "_value": 1930}, {"_key": 8, "_value": 3869}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 17, "activityID": 6, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Produziert Biotech Produkte.", "en": "Produces Biotech products.", "es": "Elabora productos de biotecnología.", "fr": "Génère des produits biotechnologiques.", "ja": "バイオテック製品を生産する。", "ko": "생명공학 제품을 생산합니다.", "ru": "Производит биотехнологическую продукцию.", "zh": "生产生化科技产品。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Biotech Produktion", "en": "Biotech Production", "es": "Producción de biotecnología", "fr": "Production biotechnologique", "ja": "バイオ技術製造所", "ko": "생명공학 생산 시설", "ru": "Биозавод", "zh": "生化科技产品"}, "ratio": 0.7, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 11, 12, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 18, "activityID": 6, "border": 0.0, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert und wiederverwertet Materialien, die als biologische Bedrohung eingestuft sind.", "en": "Stores and recycles materials classified as biohazards.", "es": "Almacena y recicla materiales clasificados como peligros biológicos.", "fr": "Stocke et recycle les matériaux classifiés en tant que substances à biorisque.", "ja": "バイオハザードに分類される資源を貯蔵しリサイクルする。", "ko": "생물학적 위험 물질로 분류된 자원를 저장하고 재활용합니다.", "ru": "Хранит и перерабатывает материалы, классифицированные как биологически опасные.", "zh": "储存和回收被划为生化污染物的材料。"}, "fringe": 0.5, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Biologischer Sicherheitsbereich", "en": "Biohazard Containment Facility", "es": "Centro de contención de peligros biológicos", "fr": "Installation de confinement de biorisque", "ja": "バイオハザード対策所", "ko": "생물학적 위험 물질 격리 시설", "ru": "Биомогильник", "zh": "生化污染物储藏设施"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.95, "services": [3, 5, 7, 10, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 54}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3869}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 19, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.3, "description": {"de": "Erzeugt Pläne und Blueprints, die an Fabriken verschifft werden.", "en": "Makes plans and blueprints that are shipped to Factory.", "es": "Elabora esquemas y planos que se envían a las fábricas.", "fr": "Produit des plans et des plans de construction destinés à l'usine.", "ja": "計画とブループリントを作成し工場に送る。", "ko": "공장으로 운송되는 설계도와 블루프린트를 만듭니다.", "ru": "Создаёт планы и чертежи для заводов.", "zh": "制造运送给工厂的设计图和蓝图。"}, "fringe": 0.7, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Forschungszentrum", "en": "Research Center", "es": "Centro de investigación", "fr": "Centre de recherche", "ja": "研究センター", "ko": "연구 센터", "ru": "Научно-исследовательский центр", "zh": "研究中心"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.95, "services": [1, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 54}, {"_key": 2, "_value": 2500}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 3869}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 20, "activityID": 7, "border": 0.4, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Produziert fertige Hi-Tech Produkte.", "en": "Produces finished hi-tech products.", "es": "Elabora productos de alta tecnología.", "fr": "Crée des produits hi-tech finalisés.", "ja": "完成したハイテク製品を生産する。", "ko": "완성된 첨단 제품을 생산합니다.", "ru": "Производит готовую высокотехнологичную продукцию.", "zh": "生产完成的高科技产品。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Fabrik", "en": "Factory", "es": "Fábrica", "fr": "Usine", "ja": "工場", "ko": "공장", "ru": "Фабрика", "zh": "工厂"}, "ratio": 0.8, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 21, "activityID": 7, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Produkte und verschifft Güter an externe Händler.", "en": "Stores product and freights goods to external retailers.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a tiendas externas.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées aux revendeurs externes.", "ja": "物資を保管し小売業者に出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 외부 유통업체로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары во внешние центры розничной торговли.", "zh": "储存产品并把货物运送给外部的零售商。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 13, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 22, "activityID": 8, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Produziert Unterhaltungsmaterial, das zu Verlegern verschifft wird.", "en": "Produces entertainment material that is shipped to Publishers.", "es": "Produce material de entretenimiento que se envía a los distribuidores.", "fr": "Produit du contenu de divertissement destiné aux éditeurs.", "ja": "エンターテインメント商品を生産しパブリッシャーに出荷する。", "ko": "출판사로 운송되는 엔터테인먼트 물품을 생산합니다.", "ru": "Создаёт развлекательные материалы, которые затем отправляются издателям.", "zh": "生产要运送给出版商的娱乐类用品。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Entwicklungsstudio", "en": "Development Studio", "es": "Estudio de desarrollo", "fr": "Studio de développement", "ja": "開発スタジオ", "ko": "개발 스튜디오", "ru": "Студийный комплекс", "zh": "发展工作室"}, "ratio": 0.8, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2496}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 56}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 23, "activityID": 8, "border": 0.1, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Lagert und vervielfältigt Unterhaltungsmaterial und verschickt es an Händler.", "en": "Stores and multiplies the entertainment material and ships it to retailers.", "es": "Almacena y multiplica el material audiovisual y lo envía a las tiendas.", "fr": "Stocke et développe le matériel de divertissement avant envoi aux revendeurs.", "ja": "エンターテーメント商品を保管し、まとめて、小売業者に出荷する。", "ko": "엔터테인먼트 물품을 저장하고 증가시켜 유통업체로 운송합니다.", "ru": "Система хранения и копирования развлекательных материалов для последующей дистрибуции через розничные сети.", "zh": "生产并复制娱乐类用品然后把它运送给零售商。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.8, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Verlag", "en": "Publisher", "es": "Distribuidor", "fr": "Éditeur", "ja": "出版社", "ko": "출판사", "ru": "Тиражный завод", "zh": "出版社"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 3872}, {"_key": 2, "_value": 2496}, {"_key": 4, "_value": 1926}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 24, "activityID": 9, "border": 0.0, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Produziert Raumschiffe, die zur Lagerung an Lagerhangars geliefert werden.", "en": "Produces starships that are shipped for storage in Storage Bay.", "es": "Produce naves que se envían a un muelle de almacenamiento.", "fr": "Produit des vaisseaux destinés à être stockés dans la plateforme de stockage.", "ja": "宇宙船を生産しストレージベイに保管する。", "ko": "저장 시설에 있는 저장고로 운송되는 함선을 생산합니다.", "ru": "Производит звездные корабли, которые направляются в отсек хранения.", "zh": "生产恒星飞船，运送给贮存舱里的储存工厂。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.9, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Schiffswerft", "en": "Shipyard", "es": "Astillero", "fr": "Chantier naval", "ja": "造船所", "ko": "쉽야드", "ru": "Кораблестроительный завод", "zh": "造船"}, "ratio": 0.8, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 13, 14, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1530}, {"_key": 2, "_value": 2498}, {"_key": 4, "_value": 1927}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 25, "activityID": 9, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Lagert Schiffe, bevor diese an Händler geliefert werden.", "en": "Stores ships before freighting them to retailers.", "es": "Almacena las naves antes de enviarlas a las tiendas.", "fr": "Stocke des vaisseaux avant envoi aux revendeurs.", "ja": "船を保管し小売業者に出荷する", "ko": "유통업체에 함선을 운송하기 전에 함선을 보관합니다.", "ru": "Хранит корабли перед отправкой в торговые центры.", "zh": "储存即将运送给零售商的飞船。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Lagerhangar", "en": "Storage Bay", "es": "Muelle de almacenamiento", "fr": "Baie de stockage", "ja": "バンカー", "ko": "저장 시설", "ru": "Склад готовой продукции", "zh": "贮存舱"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 3872}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 26, "activityID": 10, "border": 0.25, "corridor": 0.25, "description": {"de": "Lagert Fracht für andere Corporations, bevor sie an Händler geliefert wird.", "en": "Stores cargo for other corps before shipping it to retailers.", "es": "Almacena el cargamento de otras corporaciones antes de enviarlo a las tiendas.", "fr": "Stocke des cargaisons destinées à d'autres corporations avant envoi aux revendeurs.", "ja": "他社向けのカーゴを保管し小売業者に出荷する", "ko": "화물을 유통업체에 운송하기 전에 다른 코퍼레이션을 위해 화물을 저장합니다.", "ru": "Хранит груз для других корпораций перед отгрузкой в торговые центры.", "zh": "在运送给零售商之前储存其他工厂的货物。"}, "fringe": 0.25, "hub": 0.25, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Lager", "en": "Storage", "es": "Almacenamiento", "fr": "Stockage", "ja": "貯蔵庫", "ko": "저장고", "ru": "Перевалочная база", "zh": "储存工厂"}, "ratio": 1.0, "researchFactor": 0.98, "services": [3, 5, 7, 13, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 27, "activityID": 11, "border": 0.25, "corridor": 0.25, "description": {"de": "Lagert Produkte und verschifft Güter an Handelszentren.", "en": "Stores products and freights goods to retail center.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a centros comerciales.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées au centre de vente au détail.", "ja": "物資を保管して小売センターに出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 유통 센터로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары в центры розничной торговли.", "zh": "储存产品以及把货物运送给零售中心。"}, "fringe": 0.4, "hub": 0.1, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.7, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 28, "activityID": 11, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Verkauft Waren von Warenhäusern an Konsumenten sowie Service-Stationen.", "en": "Sells goods from warehouses to consumers, and to service stations.", "es": "Vende bienes de los almacenes a los consumidores y a las estaciones de servicio.", "fr": "Vend les marchandises stockées dans les entrepôts aux consommateurs et aux stations de services.", "ja": "倉庫から出した物資を一般消費者、およびサービスステーションに販売する。", "ko": "창고에 있는 상품을 소비자와 서비스 정거장에 판매합니다.", "ru": "Продает товары со складов клиентам и центрам технического обслуживания.", "zh": "把仓库里的东西出售给消费者，服务空间站。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Handelszentrum", "en": "Retail Center", "es": "Centro comercial", "fr": "Centre de vente au détail", "ja": "小売センター", "ko": "유통 센터", "ru": "Торговый центр", "zh": "零售中心"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2496}, {"_key": 4, "_value": 1926}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 29, "activityID": 12, "border": 0.25, "corridor": 0.25, "description": {"de": "Lagert Produkte und verschifft Güter an Handelsposten.", "en": "Stores products and freights goods to Trading Post.", "es": "Almacena productos y fleta mercancías a puestos comerciales.", "fr": "Stocke et expédie les marchandises destinées au poste de commerce.", "ja": "物資を保管してトレーディングポストに出荷する。", "ko": "제품을 보관하고 상품을 무역 초소로 운송합니다.", "ru": "Хранит продукцию и доставляет товары в торговые посты.", "zh": "储存产品以及把货物运送给商栈。"}, "fringe": 0.5, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.5, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 30, "activityID": 12, "border": 0.5, "corridor": 0.15, "description": {"de": "Verkauft Waren der Produktions-Corporations.", "en": "Sells wares received from production corps.", "es": "Vende mercancías que recibe de las corporaciones de producción.", "fr": "Vend les marchandises reçues des corporations de production.", "ja": "加工会社から受け取った衣服を販売する。", "ko": "생산업체에서 받은 물품을 판매합니다.", "ru": "Продает товары, полученные от производственных корпораций.", "zh": "销售从生产工厂送来的陶器。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.35, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Handelsposten", "en": "Trading Post", "es": "Puesto comercial", "fr": "Poste de commerce", "ja": "トレーディングポスト", "ko": "무역 초소", "ru": "Торговая база", "zh": "贸易站"}, "ratio": 0.5, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 11, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1932}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 31, "activityID": 13, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Liefert Berichte und erstellt Informationen über das Geschäftsfeld.", "en": "Delivers reports and provides information concerning the Bureau's field.", "es": "Entrega informes y proporciona información de interés para la Oficina.", "fr": "Fournit des rapports et des informations concernant le domaine d'activités du Bureau.", "ja": "レポートを提出し役所の分野に関する情報を提供する。", "ko": "보고서를 전달하고 관청이 담당하는 영역에 관한 정보를 제공합니다.", "ru": "Доставляет отчеты и предоставляет информацию касательно зоны интересов Бюро.", "zh": "发表报告和提供办公署领域的相关信息。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Geschäftsstelle", "en": "Bureau Offices", "es": "Oficinas oficiales", "fr": "Locaux du Bureau", "ja": "事務室", "ko": "사무국", "ru": "Административный комплекс", "zh": "办公事务所"}, "ratio": 0.4, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2496}, {"_key": 4, "_value": 1926}, {"_key": 8, "_value": 56}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 32, "activityID": 14, "border": 0.0, "corridor": 0.5, "description": {"de": "Studiert Probleme innerhalb des Verwaltungssystems und bringt Personal hervor.", "en": "Studies issues within the administration system and produces personnel.", "es": "Estudia los problemas en el seno del sistema administrativo y ofrece personal.", "fr": "Étudie les problèmes liés au système administratif et fournit du personnel.", "ja": "管理システムの問題を分析し、人事に報告する。", "ko": "행정 체계의 문제를 연구하고 인력을 생산합니다.", "ru": "Изучает административные вопросы и поставляет персонал.", "zh": "行政系统内部以及生产人员发布的报告。"}, "fringe": 0.5, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.97, "operationName": {"de": "Akademie", "en": "Academy", "es": "Academia", "fr": "Académie", "ja": "学院", "ko": "아카데미", "ru": "Академия", "zh": "学院"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 9857}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 33, "activityID": 14, "border": 0.45, "corridor": 0.15, "description": {"de": "Liefert Berichte und veröffentlicht Regeln und Erklärungen, die das Amtsgebiet betreffen.", "en": "Delivers reports and publishes rules and manifestos concerning the Bureau's field.", "es": "Entrega informes y publica normas y manifiestos de interés para la Oficina.", "fr": "Fournit des rapports et publie des règlements et des manifestes concernant le Bureau.", "ja": "レポートを提出し役所の分野に関するルールとマニフェストを公開する。", "ko": "보고서를 전달하고 관청이 담당하는 영역에 관한 규정과 성명서를 배포합니다.", "ru": "Доставляет отчеты и публикует правила и бюллетени, касающиеся области деятельности Бюро.", "zh": "发表报告和公布办公署领域的相关章程和宣言。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.4, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Amt", "en": "Bureau", "es": "Oficina", "fr": "Bureau", "ja": "事務局", "ko": "사무국", "ru": "Представительство", "zh": "办公署"}, "ratio": 0.7, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1932}, {"_key": 8, "_value": 56}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 34, "activityID": 14, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Speichert Daten und Kreditanträge, mit denen das Amt arbeitet.", "en": "Stores data and kredit sheets for the Bureau to work with.", "es": "Almacena datos y hojas krediticias para uso de la Oficina.", "fr": "Stocke des données et des livres de crédit destinés au Bureau.", "ja": "担当の役所のためにデータとクレジットシートを保管する。", "ko": "부서에서 작업할 데이터와 ISK 시트를 저장합니다.", "ru": "Хранит данные и кредитные ведомости для работы с ними в Бюро.", "zh": "储存办公署用的数据和帐户信息。"}, "fringe": 1.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Vermögensverwaltung", "en": "Treasury", "es": "Tesorería", "fr": "Ministère des Finances", "ja": "宝物庫", "ko": "재무부", "ru": "Представительство казначейства", "zh": "财政部"}, "ratio": 0.1, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1530}, {"_key": 2, "_value": 2498}, {"_key": 4, "_value": 1927}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 35, "activityID": 17, "border": 0.05, "corridor": 0.1, "description": {"de": "Dient als Bank.", "en": "Works as a bank.", "es": "Funciona como banco.", "fr": "Fonctionne comme une banque.", "ja": "銀行として機能する。", "ko": "은행처럼 작동합니다.", "ru": "Выполняет роль банка.", "zh": "类似银行。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.85, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Verwahrungsort", "en": "Depository", "es": "Depositaría", "fr": "Dépôt", "ja": "保管所", "ko": "보관소", "ru": "Депозитарный центр", "zh": "仓库"}, "ratio": 0.7, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1932}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 36, "activityID": 17, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Lagert Daten und Kreditanträge, mit denen Banken arbeiten.", "en": "Stores data and kredit sheets for the Bank to work with.", "es": "Almacena datos y hojas krediticias para uso del banco.", "fr": "Stocke des données et des livres de crédit destinés à la Banque.", "ja": "担当の銀行のためにデータとクレジットシートを保管する。", "ko": "은행에서 작업할 데이터와 ISK 시트를 저장합니다.", "ru": "Хранит данные и кредитные ведомости для банков.", "zh": "储存银行用的数据和信用表格。"}, "fringe": 1.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Tresor", "en": "Vault", "es": "Cámara", "fr": "Coffre", "ja": "金庫", "ko": "금고", "ru": "Центр хранения данных", "zh": "保险库"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1530}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1927}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 37, "activityID": 18, "border": 0.5, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Bringt Personal hervor und verkauft Skill-Pakete.", "en": "Produces personnel and sells skill packages.", "es": "Ofrece personal y vende paquetes de habilidades.", "fr": "Fournit du personnel et vend des lots de compétences.", "ja": "職員を任命し、スキルパッケージを販売する。", "ko": "인력 훈련을 담당하고 스킬 패키지도 함께 판매하고 있습니다.", "ru": "Готовит кадры и продает пакеты изучения навыков.", "zh": "培训人员和出售技能书。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.97, "operationName": {"de": "Schule", "en": "School", "es": "Escuela", "fr": "École", "ja": "学校", "ko": "학교", "ru": "Учебный центр", "zh": "学校"}, "ratio": 1.0, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2500}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 38, "activityID": 19, "border": 0.45, "corridor": 0.1, "fringe": 0.0, "hub": 0.45, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Fabrik", "en": "Factory", "es": "Fábrica", "fr": "Usine", "ja": "工場", "ko": "공장", "ru": "Фабрика", "zh": "工厂"}, "ratio": 0.8, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 4024}, {"_key": 2, "_value": 2497}, {"_key": 4, "_value": 1928}, {"_key": 8, "_value": 3867}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 39, "activityID": 19, "border": 0.5, "corridor": 0.5, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Warenlager", "en": "Warehouse", "es": "Almacén", "fr": "Entrepôt", "ja": "倉庫", "ko": "창고", "ru": "Складской центр", "zh": "库房"}, "ratio": 0.2, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1531}, {"_key": 2, "_value": 2501}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 3870}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 40, "activityID": 15, "border": 0.5, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Gerichtshöfe, an denen Justizangelegenheiten entschieden werden.", "en": "Court facilities where judicial matters are arbitrated.", "es": "Juzgados donde se arbitran asuntos judiciales.", "fr": "Tribunaux où les affaires judiciaires se tiennent.", "ja": "法的問題を裁く司法施設。", "ko": "사법 문제를 중재하는 법원 시설입니다.", "ru": "Судебные палаты, где разрешаются юридические вопросы", "zh": "对司法问题进行仲裁的法庭设施。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Gericht", "en": "Tribunal", "es": "Tribunal", "fr": "Tribunal", "ja": "裁判所", "ko": "재판소", "ru": "Судебный центр", "zh": "法庭"}, "ratio": 0.4, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 10, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1530}, {"_key": 2, "_value": 2496}, {"_key": 4, "_value": 9857}, {"_key": 8, "_value": 3868}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 41, "activityID": 15, "border": 0.2, "corridor": 0.3, "description": {"de": "Buchhaltungs- und Rechnungsprüfungsfirmen", "en": "Accounting and audit firms", "es": "Empresas de contabilidad y auditoría", "fr": "Entreprises de comptabilité et d'audit", "ja": "弁護士事務所の会計と監査", "ko": "회계 감사 회사", "ru": "Ведёт бухгалтерию и проводит аудит компаний.", "zh": "会计和审计公司"}, "fringe": 0.3, "hub": 0.2, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Buchhaltung", "en": "Accounting", "es": "Contabilidad", "fr": "Comptabilité", "ja": "会計", "ko": "회계", "ru": "Центр учёта и аудита", "zh": "会计"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 10, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2500}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 42, "activityID": 15, "border": 0.1, "corridor": 0.3, "fringe": 0.5, "hub": 0.1, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Juristische Fakultät", "en": "Law School", "es": "Facultad de Derecho", "fr": "Faculté de droit", "ja": "ロースクール", "ko": "법학 대학", "ru": "Юридический институт", "zh": "律法学院"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 10, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 3871}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1929}, {"_key": 8, "_value": 56}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 43, "activityID": 13, "border": 0.0, "corridor": 0.3, "description": {"de": "Lagert Verwaltungsdokumente und Daten.", "en": "Stores administrative documents and data.", "es": "Almacena documentos y datos administrativos.", "fr": "Stocke des données et des documents administratifs.", "ja": "管理ドキュメントとデータを保管する。", "ko": "행정 문서와 데이터를 저장합니다.", "ru": "Хранит административные документы и данные.", "zh": "储存行政文档和数据。"}, "fringe": 0.7, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Archive", "en": "Archives", "es": "Archivos", "fr": "Archives", "ja": "文書庫", "ko": "아카이브", "ru": "Архивный центр", "zh": "档案馆"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 5, 7, 9, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 2, "_value": 2500}, {"_key": 4, "_value": 1931}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 44, "activityID": 13, "border": 0.5, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Verbreitet Verwaltungsinformationen.", "en": "Distributes administrative information to the public.", "es": "Distribuye información administrativa al público.", "fr": "Distribue des informations administratives au public.", "ja": "管理情報を一般に公開する。", "ko": "행정 정보를 대중에게 배포합니다.", "ru": "Распространяет административную информацию среди широкой публики.", "zh": "向公众发布行政信息。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.5, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Informationszentrum", "en": "Information Center", "es": "Centro de información", "fr": "Centre de renseignements", "ja": "情報センター", "ko": "정보센터", "ru": "Информационный центр", "zh": "信息中心"}, "ratio": 0.3, "researchFactor": 0.98, "services": [1, 3, 4, 5, 7, 9, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 3872}, {"_key": 2, "_value": 2502}, {"_key": 4, "_value": 1926}, {"_key": 8, "_value": 57}, {"_key": 16, "_value": 3865}]}
{"_key": 45, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.6, "operationName": {"de": "Fertigung", "en": "Manufacturing", "es": "Fabricación", "fr": "Production", "ja": "製造所", "ko": "제조", "ru": "Производство", "zh": "制造"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.8, "services": [1, 3, 10, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 46, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.95, "operationName": {"de": "Raffinerie", "en": "Refining", "es": "Refinado", "fr": "Raffinage", "ja": "精錬所", "ko": "정제소", "ru": "Переработка", "zh": "精炼"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.8, "services": [1, 3, 5, 10, 13, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 47, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.8, "operationName": {"de": "Klonen", "en": "Cloning", "es": "Clonación", "fr": "Clonage", "ja": "クローン施設", "ko": "클로닝", "ru": "Клонирование", "zh": "克隆"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.7, "services": [1, 3, 10, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 48, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.6, "operationName": {"de": "Caldarischer Forschungsaußenposten", "en": "Caldari Research Outpost", "es": "Puesto avanzado de investigación caldari", "fr": "Avant-poste de recherche caldari", "ja": "カルダリ研究アウトポスト", "ko": "칼다리 연구기지", "ru": "Исследовательская станция Caldari", "zh": "加达里研究站"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.5, "services": [1, 3, 5, 10, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 49, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.5, "operationName": {"de": "Amarrianischer Fabrikaußenposten", "en": "Amarr Factory Outpost", "es": "Puesto avanzado de fabricación amarriano", "fr": "Avant-poste d'usine amarr", "ja": "アマー工場アウトポスト", "ko": "아마르 공장기지", "ru": "Станция-фабрика Amarr", "zh": "艾玛制造站"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.6, "services": [1, 3, 5, 10, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 50, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.6, "operationName": {"de": "Gallentischer Verwaltungsaußenposten", "en": "Gallente Administrative Outpost", "es": "Puesto avanzado administrativo gallente", "fr": "Avant-poste administratif gallente", "ja": "ガレンテ行政アウトポスト", "ko": "갈란테 행정기지국", "ru": "Административная станция Gallente", "zh": "盖伦特行政空间站"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.6, "services": [1, 3, 5, 7, 10, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 51, "activityID": 20, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.7, "operationName": {"de": "Minmatarischer Service-Außenposten", "en": "Minmatar Service Outpost", "es": "Puesto avanzado de servicio minmatariano", "fr": "Avant-poste de service minmatar", "ja": "ミンマターサービスアウトポスト", "ko": "민마타 지원기지", "ru": "Сервисная станция Minmatar", "zh": "米玛塔尔服务哨站"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.6, "services": [1, 3, 5, 10, 13, 14, 17, 21, 22, 23, 26]}
{"_key": 52, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Diese Station ist die Heimat der hochmodernen Forschungsanlage für Gravitonphysik des Imperiums. Sich annähernden Schiffen wird nahe gelegt, sämtlichen Anweisungen der Fluglotsen Folge zu leisten, da möglicherweise gefährliche Raumverzerrungen in der unmittelbaren Nähe auftreten können.\n\nEs wird allgemein davon ausgegangen, dass frühere Durchbrüche dieses Labors für die fortschrittlichen Tarnfähigkeiten der Astero- und Stratios-Schiffe verantwortlich sind. Der Zugang zum Labor und zu den Verwaltungsebenen ist strikt eingeschränkt und alle Kapselpilotengäste sind ohne Ausnahmen an ihre Quartiere gebunden.", "en": "This station houses the Sanctuary’s cutting-edge graviton physics research facility. Approaching vessels are advised to carefully follow all instructions from traffic controllers, as potentially hazardous spatial distortions may be present in the immediate vicinity.\n\nIt is widely assumed that this laboratory’s previous breakthroughs are responsible for the advanced cloaking capabilities of the Astero and Stratios class vessels. Access to the laboratory and administrative levels are restricted and all capsuleer guests are confined to their quarters without exception.", "es": "Esta estación alberga el puntero centro de investigación de física gravitacional del Santuario. Se recomienda que las naves sigan rigurosamente las instrucciones de los controladores de tráfico, ya que puede haber distorsiones espaciales potencialmente peligrosas en las inmediaciones.\n\nSe cree que entre los logros previos de este laboratorio están las capacidades de camuflaje avanzadas de las naves de clase Astero y Stratios. El acceso al laboratorio y los niveles administrativos está restringido y todos los visitantes capsulistas se confinan en sus dependencias sin excepción.", "fr": "Cette station accueille le laboratoire de recherche de pointe en physique des gravitons du Sanctuaire. Il est conseillé aux vaisseaux approchants de suivre avec attention toutes les instructions venant des contrôleurs de trafic. Des distorsions spatiales dangereuses pourraient être présentes dans les environs immédiats.\n\nIl est généralement admis que les avancées précédentes de ce laboratoire sont responsables des capacités de camouflage avancées des vaisseaux de classe Astero et Stratios. L'accès au laboratoire et aux niveaux administratifs est restreint et tous les invités des capsuliers sont confinés dans leurs quartiers sans exception.", "ja": "このステーション内には、重力量子力学に関するサンクチュアリの最先端の研究設備が保管されている。艦船に接近する際は、必ず交通管制の指示すべてに従ってくれ。危険な空間のゆがみが付近に発生している可能性がある。\n\nアステロ級およびストラティオス級艦船の高度な遮蔽機能が実現したのは、この研究所の画期的な発明のおかげであると広く認識されている。研究や管理に関わる領域への立ち入りは禁止されている。外部のカプセラが招かれるのは居住区に限定されており、例外はない。", "ko": "이 정거장에는 생츄어리의 최신 중력 양자 물리 연구시설이 있습니다. 그 주변에는 위험한 공간 왜곡이 발생할 수 있기 때문에, 접근하는 함선들은 관제소의 모든 지시를 조심스럽게 따라야 합니다.<br><br>이 연구소가 가장 최근에 이룬 발견이야말로 아스테로 및 스트라티오급 함선의 상급 클로킹 능력의 기반이 분명할 거라고 추측되고 있습니다. 연구소와 관리자급 권한에 접근하는 모든 행위는 금지되어 있고, 캡슐리어 손님은 어떤 예외도 없이 자신의 숙소에만 머물러야 합니다.", "ru": "На этой станции размещена сверхсовременная исследовательская лаборатория гравитационной физики «Приюта странников». Приближающимся кораблям рекомендовано тщательно соблюдать инструкции диспетчеров: в непосредственной близости от станции возможно возникновение потенциально опасных искажений метрики пространства.\n\nСчитается, что предыдущие научно-технические прорывы этой лаборатории позволили обеспечить установку усовершенствованных систем маскировки на корабли проектов «Астеро» и «Стратиос» Доступ к лаборатории и к блокам осуществления управленческой деятельности ограничен: передвижение всех капсулёров без исключений ограничено отведёнными им жилыми блоками.", "zh": "避难会的最尖端引力物理研究设施就位于这座空间站内。任何进出的舰船都须小心遵循交通控制员的指示，因为附近随时都可能出现危险的空间扭曲。\n\n人们普遍认为阿斯特罗级和斯特修斯级先进的隐形技术就得益于这座实验室之前取得的突破性成果。实验室和行政楼层是严格禁止进入的，所有的飞行员访客都被限制只能在自己的舰长室中活动，从无例外。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.9, "operationName": {"de": "Labor für angewandte Gravitation", "en": "Applied Gravitation Laboratory", "es": "Laboratorio de Gravitación Aplicada", "fr": "Laboratoire de gravitation appliquée", "ja": "応用重力研究室", "ko": "응용 중력 연구실", "ru": "Лаборатория прикладной гравитоники", "zh": "应用万有引力实验室"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.9, "services": [1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26]}
{"_key": 53, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Diese Station beheimatet die führenden Sanctuary-Experten im Verhalten und der Anatomie der mysteriösen Sleeper-Drohnen und wurde mit der Erforschung uralter, aber immer noch funktionstüchtiger KI-Systeme beauftragt.\n\nUnbestätigten Berichten im Jahr YC116 zufolge ist den Forschern dieses Instituts gelungen, was einst als unmöglich galt: Die Erfassung und Einbehaltung von funktionstüchtigen Sleeper-Drohnen. Der Großteil der Station ist nur für autorisiertes Sanctuary-Personal zugänglich und eine geballte Anwesenheit von Sicherheitskräften demoralisiert Schnüffler.", "en": "Tasked with investigating ancient yet still functioning artificial intelligence systems, this station is home to the Sanctuary’s foremost experts in the behavior and anatomy of the enigmatic Sleeper drones.\n\nUnconfirmed reports leaked in YC116 suggest that researchers at this institute may have succeeded in what was once considered unachievable: capturing and containing operational Sleeper drone subjects. The vast majority of the station is accessible only to authorized Sanctuary personnel, and a heavy security presence discourages snooping.", "es": "La función de esta estación consiste en investigar sistemas de inteligencia artificial antiguos pero funcionales, además de ser el hogar de los principales expertos del Santuario en el comportamiento y la anatomía de los enigmáticos drones sleepers.\n\nLos informes no confirmados filtrados en 116 CY sugieren que los investigadores de este instituto pueden haber tenido éxito en algo que se considera inalcanzable: capturar y contener drones sleepers operativos. La mayor parte de la estación es accesible solo para el personal autorizado del Santuario y la fuerte presencia de seguridad desalienta a los entrometidos.", "fr": "Chargée de mener des recherches sur des systèmes d'intelligence artificielle anciens mais toujours fonctionnels, cette station regroupe les plus grands experts du Sanctuaire en matière de comportement et anatomie des énigmatiques drones sleeper.\n\nDes rapports non confirmés ont divulgués en 116 après CY suggèrent que les chercheurs de cet institut auraient réussi à effectuer ce qui était autrefois considéré comme inatteignable : la capture et l'emprisonnement de sujets drones sleeper opérationnels. La majeure partie de la station est accessible seulement au personnel autorisé du sanctuaire, et la présence importante de personnel de sécurité décourage les curieux.", "ja": "人工知能システムの研究を担うこのステーションは現在も機能しており、得体の知れないスリーパードローンの行動と生体に関してはサンクチュアリ随一である専門家たちの居住区となっている。\n\nYC116年に漏えいした未確認の報告によると、本機関の研究員らは、かつて不可能と考えられていた、起動中のスリーパードローンの捕獲と収容に成功した可能性がある。ステーションの大半は、権限のあるサンクチュアリの人員しか立ち入ることが許可されていない。強固な警備によって情報が守られている。", "ko": "고대의 것이긴 해도 여전히 작동하는 인공지능 시스템을 조사해야 하는 이 정거장은 생츄어리 내 불가사의한 슬리퍼 드론의 행동 및 내부 구조 전문가들의 집입니다.<br><br>YC116년에 이곳에서 유출되었던 확인되지 않은 보고서에 따르면, 이 기관의 연구자들은 절대 성취할 수 없는 것으로 여겨졌던 것을 성공했다고 합니다. 바로 활동 중인 슬리퍼 드론 시험체를 잡아 가둔 것입니다. 정거장 내 대부분의 구역은 인가받은 생츄어리 관계자만이 접근할 수 있으며, 보안 또한 매우 삼엄해 염탐할 엄두조차 못 낼 정도입니다.", "ru": "На станции обитают лучшие эксперты «Приюта странников» в области поведения и устройства загадочных дронов Спящих; их цель — исследование древних, но всё ещё функционирующих систем искусственного интеллекта.\n\nВ 116 году по юлайскому летоисчислению, если верить неподтверждённой утечке, исследователям этой лаборатории удалось совершить невозможное: захватить и сохранить функционирующих дронов Спящих. Подавляющая часть станции доступна лишь авторизованным представителям «Приюта странников»; системы безопасности, работа которых заметна на каждом шагу, отбивают любопытство.", "zh": "这座空间站中集结了避难会最优秀的冬眠者无人机行为学和解剖学专家，旨在对古老却仍能发挥作用的人工智能系统进行研究。\n\n新伊甸纪元116年一份未证实的报告披露，这里的研究人员已经获得了之前被认为不可能的突破：捕获并控制了仍能行动的冬眠者无人机。这座空间站的大部分地区只允许获授权的避难会工作人员进出，并有非常严格的安保措施防止窥探行为发生。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.9, "operationName": {"de": "Institut für Paleokybernetik", "en": "Institute of Paleocybernetics", "es": "Instituto de Paleocibernética", "fr": "Institut de paléo-cybernétique", "ja": "原初的人工頭脳学研究所", "ko": "팔레오사이버네틱스 연구소", "ru": "Институт палеокибернетики", "zh": "古控制论学院"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.9, "services": [1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26]}
{"_key": 54, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die fortschrittliche, rundspektrale Sensoranlage, mit der diese Station ausgerüstet ist, ermöglicht eine detaillierte Beobachtung und Verfolgung von Sleeper-Aktivitäten überall in diesem riesigen Sonnensystem.\n\nDiese Anlage dient auch als zentraler Verarbeitungsort für Daten, die aus Gravitationsfeldsensoren gesammelt werden, die überall an den Stationen des Sanctuary in Thera angebracht sind. Diese Infrastruktur erlaubt eine schnelle Lateration von nahen Unregelmäßigkeiten in der Raum-Zeit, unabhängig davon, ob diese von normalen Scansonden erfasst werden können oder nicht.", "en": "The advanced omni-spectral sensor arrays equipped to this station enable detailed observation and tracking of the Sleeper activity anywhere in this massive star system.\n\nThis facility also serves as the central processing location for data fed from gravitational field sensors fitted to each of the Sanctuary stations spread across Thera. This infrastructure allows rapid trilateration of nearby irregularities in space-time, whether they are detectable through normal scanner probes or not.", "es": "Las avanzadas redes de sensores omniespectrales equipadas en esta estación permiten la observación detallada y el rastreo de la actividad sleeper en cualquier rincón de este enorme sistema estelar.\n\nEste complejo también sirve de centro de procesamiento para los datos que envían los sensores de campos gravitacionales instalados en cada una de las estaciones Santuario que hay por Thera. Esta infraestructura permite la rápida trilateración de las irregularidades cercanas en el espacio-tiempo, tanto si son detectables a través de sondas escáner normales o no.", "fr": "Les modules de détection avancés omni-spectraux équipés de cette station permettent d'effectuer des observations détaillées ainsi que de suivre l'activité sleeper n'importe où dans ce système stellaire massif.\n\nCet établissement sert également au traitement central des données envoyées depuis les détecteurs de champs gravitationnel équipés à chacune des stations de sanctuaire autour de Thera. Cette infrastructure permet la trilatération rapide des irrégularités environnantes dans l'espace-temps, qu'elles puissent être détectées ou non par des sondes d'exploration.", "ja": "ステーションに装備されている高性能のオムニスペクトルセンサーを使用すれば、スリーパーがこの広大なソーラーシステムのどこで活動していようとも、それを詳細に観測・追跡することができる。\n\nここはまた、テーラ中に散在する各サンクチュアリステーションに設置された重力フィールドセンサーから受信したデータの解析を行う中枢設備でもある。このインフラ設備により、付近の4次元宇宙の異常に対し三辺測量を素早く実施して、通常のスキャナープローブで検出できるかどうかを判断することが可能となった。", "ko": "정거장에 장착된 상급 옴니 스펙트럼 센서 시설은 이 광활한 항성계 내에서 슬리퍼의 활동을 자세히 관찰하고 추적할 수 있게 해줍니다<br><br>이 시설은 또한 테라 전역에 퍼져있는 각 생츄어리 정거장의 중력 양자 필드 센서로부터 수집된 데이터의 중앙 처리소 기능도 하고 있습니다. 이 인프라스트럭처는 평범한 스캐너 프로브에 감지되는지 여부와 관계없이, 주변 시공의 변칙을 빠르게 삼변 측량할 수 있습니다.", "ru": "Усовершенствованные мультиспектральные системы слежения, которыми оснащена станция, позволяют вести тщательное наблюдение и отслеживание активности Спящих по всей огромной планетной системы.\n\nКроме того, эта лаборатория служит главным центром обработки данных, получаемых от датчиков гравитационного поля, размещённых на станциях «Приюта странников» по периметру Теры. Таким образом обеспечивается быстрая триангуляция аномалий в пространстве-времени, как отмечаемых, так и незаметных для стандартных разведзондов.", "zh": "这座空间站配备的先进的全光谱感应阵列可以观测并追踪这个庞大星系中任何地方的冬眠者活动。\n\n这座设施还能对遍布席拉各地的避难会空间站中的引力场感应器收集到的数据进行集中处理。只要附近发生了时空异常，无论能不能用普通的扫描探针探测，这座建筑都能迅速观测到。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.9, "operationName": {"de": "Überwachungsobservatorium", "en": "Surveillance Observatory", "es": "Observatorio de vigilancia", "fr": "Observatoire de surveillance", "ja": "監視観測所", "ko": "감시관측소", "ru": "Разведывательная обсерватория", "zh": "监测天文台"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.9, "services": [1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26]}
{"_key": 55, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Diese Station enthält Ausrüstung für den heiklen Vorgang, fullerenreiche Gase und ihre Nebenprodukte weiterzuverabreiten und zu manipulieren. Die daraus resultierenden Polymere finden überall in Thera Einsatzmöglichkeiten und sorgen für die weitere Ausdehnung und Instandhaltung der Sanctuary-Expedition.\n\nKapselpilotengäste in der Station sind innerhalb bestimmter Zonen willkommen. Die Benutzung der Hyprid-Reaktionsgleise ist jedoch ausschließlich auf autorisiertes Sanctuary-Personal beschränkt.", "en": "This station contains equipment dedicated to the delicate task of processing and manipulating fullerene-rich gases and their byproducts. The resulting polymers are used in multiple applications throughout Thera, enabling continued expansion and maintenance of the Sanctuary’s expedition.\n\nCapsuleer guests at the stations are welcome within clearly designated zones, however use of the hybrid reaction lines is restricted to authorized Sanctuary personnel only.", "es": "Esta estación incluye aparatos dedicados a la delicada tarea de preparar y manipular gases ricos en fullerenos y sus productos derivados. Los polímeros resultantes tienen varias aplicaciones por todo Thera, lo que permite continuar la expansión y el mantenimiento de la expedición del Santuario.\n\nLos capsulistas invitados a las estaciones son bienvenidos en las zonas claramente demarcadas. Sin embargo, el uso de las líneas de reacciones híbridas está permitido solo al personal autorizado del Santuario.", "fr": "Cette station contient de l'équipement dédié à la tâche délicate du traitement et de la manipulation de gaz riches en fullerène ainsi que de leurs produits dérivés. Les polymères qui en résultent sont utilisés dans de multiples applications à travers Thera, ce qui permet l'expansion et la maintenance continues de l'expédition du sanctuaire.\n\nLes capsuliers qui arrivent aux stations sont les bienvenus dans la limite des zones clairement désignées. Les lignes de réaction hybride sont strictement réservées au personnel autorisé du Sanctuaire.", "ja": "さらに、フラーレン含有ガスとその副産物の処理や取り扱いといった、細心の注意を要する作業を実施できる設備も有している。生成したポリマーは、テーラの各地で様々な用途に使用される。このおかげでサンクチュアリはより広域の遠征を行えるようになったのだ。\n\n専用の区域内であれば、外部のカプセラが立ち入っても何ら問題はない。だがハイブリッド反応線の使用については、権限のあるサンクチュアリの人員のみに限定される。", "ko": "이 정거장에는 퓰러렌이 풍부한 가스 및 부산물을 처리하고 조작하는 섬세한 작업 전담 장비가 갖춰져 있습니다. 그 결과물인 폴리머는 테라 전역에 걸쳐 다양하게 이용되고 있으며 생츄어리의 탐사를 지속적으로 확장하고 유지할 수 있도록 해줍니다.<br><br>이 정거장을 방문하는 캡슐리어 손님은 지정된 구역에서는 환영받지만, 하이브리드 반응로 작업 라인은 인가받은 생츄어리의 관계자만이 사용 가능하도록 제한되어 있습니다.", "ru": "На этой станции размещено оборудование, предназначенное для тонкой задачи обработки и переработки богатых фуллеренами газов и продуктов их переработки. Получаемые в результате полимеры расходуются в Тере в самых различных целях и тем самым обеспечивают расширение и развитие экспедиции «Приюта странников».\n\nКапсулёры на станциях приветствуются в пределах жестко обозначенных границ; пользоваться линиями по производству полимеров могут лишь авторизованные сотрудники «Приюта странников».", "zh": "这座空间站中的设备专为处理富含富勒烯的气云及其副产品而打造。产出的聚合物被用于席拉各地，为避难会的扩张和后勤保障提供支持。\n\n来访的克隆飞行员只能在限定的地区活动，不过混合反应生产线只能由获授权的避难会工作人员使用。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.9, "operationName": {"de": "Fullerene-Webstuhl", "en": "Fullerene Loom", "es": "Telar de fullereno", "fr": "Surface en fullerène", "ja": "フラーレン織機", "ko": "퓰러렌 직기", "ru": "Фуллереновая ткацкая фабрика", "zh": "富勒烯纺织设施"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.9, "services": [1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26]}
{"_key": 106, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Diese Station wurde in eine Einrichtung umgewandelt, die sich auf die biologische Anpassung von Lebensformen an eine Vielzahl von Umgebungsbedingungen spezialisiert. Zu diesem Zweck dienen zahlreiche Kammern, in denen sowohl Triglavianer als auch Nicht-Triglavianer je nach ihren Bedürfnissen und den erforderlichen Umgebungsbedingungen angepasst werden.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  This station has been turned into a facility focused on bioadaptation of lifeforms to a variety of environmental conditions. The numerous chambers devoted to this purpose are used to adapt both Triglavians and non-Triglavians, depending on their needs and the environmental adjustments necessary.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. Esta estación se ha transformado en un complejo centrado en la bioadaptación de formas de vida a distintas condiciones ambientales. Las numerosas cámaras dedicadas a esta finalidad se utilizan para adaptar a triglavianos y no triglavianos en función de sus necesidades y el ajuste ambiental necesario.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. Cette station a été transformée en usine centrée sur la bioadaptation des formes de vie à diverses conditions environnementales. Les nombreuses salles dédiées à cet objectif sont utilisées pour l'adaptation à la fois des Triglavians et des non-Triglavians, en fonction de leurs besoins et des ajustements environnementaux nécessaires.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。このステーションは、生命体をさまざまな環境下に生体適応させるための研究施設に改修された。特別仕様の部屋の多くでは、トリグラビアンと非トリグラビアンの両方が必要に応じて環境に適応できるよう、日々尽力が為されている。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 클레이드 및 서브클레이드들을 위한 \"증명\" 시설로 개조되었습니다. 현재는 생체적응 연구소로 운영되고 있으며 유기체가 극한 환경에서 생존할 수 있도록 개조 작업을 진행하고 있습니다. 정거장 내 대부분의 구역은 트리글라비안을 비롯한 비트리글라비안 개체의 생체 개조 작업에 사용되고 있습니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Эта станция была превращена в объект, который специализируется на биологической адаптации различных форм жизни к разнообразным внешним условиям. Она поделена на многочисленные камеры, предназначенные как для триглавских, так и нетриглавских форм жизни, условия содержания в которых различаются в зависимости от потребностей помещённых в них индивидов и требований к конечному результату.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  这座空间站已被改造为一座研究设施，主要针对各种环境条件下的生命形态进行生化适应突变的相关研究。为这个目的而服务的众多舱室除了接纳三神裔之外，也根据环境变化需求而对非三神裔生命体进行适应突变。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Bioadaptionskammern", "en": "Bioadaptation Chambers", "es": "Cámaras de bioadaptación", "fr": "Chambres de bioadaptation", "ja": "生物適応チャンバー", "ko": "바이오적응형 시설", "ru": "Камеры биоадаптации", "zh": "生化适应舱室"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 109, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Die Klade, die diese Station übernommen hat, hat sie in einen Terminus für die Rohstoffförderung verwandelt, die in der gesamten Krai-Region betrieben wird. Die umfangreichen Verarbeitungsprozesse erhalten offenbar auch Lieferungen aus dem Ressourcenabbau und von Überfällen in System des bekannten Weltraums, die für die Triglavianer von Interesse sind.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  The clade that seized this station saw fit to convert it to a terminus for the resource extraction operations being carried out across its Krai. The vast processing operations are evidently also receiving deliveries from resource harvesting and raids taking place in Known Space systems of continued interest to the Triglavians.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. El clado que tomó esta estación decidió convertirla en un terminal para operaciones de extracción de recursos en su Krai. Resulta evidente que las grandes operaciones de procesamiento reciben envíos de la recolección de recursos y los saqueos que se llevan a cabo en sistemas del espacio conocido de continuo interés para los triglavianos.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. Le clade qui a pris possession de cette station a jugé bon de la convertir en un terminal d'opérations d'extraction de ressources menées à travers sa Krai. Le vaste traitement d'opérations reçoit aussi à l'évidence des livraisons issues de la collecte de ressources et des raids effectués dans les systèmes de l'espace connu attirant l'intérêt des Triglavians de manière continue.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。このステーションを占拠したクレードは、ここをクライの資源抽出作業を取りまとめるターミナルに改修した。膨大な処理作業の中には、資源採掘による輸送品の受け取りや、既知宇宙の星系に尽きぬ興味を抱くトリグラビアンの略奪も当然含まれている。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 클레이드 및 서브클레이드들을 위한 \"증명\" 시설로 개조되었습니다. 현재는 크라이 전역에서 수집한 자원을 추출하기 위한 장소로 활용되고 있습니다. 트리글라비안은 일반 우주에서 약탈 또는 추출한 자원을 정제하기 위해 해당 정거장을 사용하고 있습니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Клада, завладевшая этой станцией, решила преобразовать её в сортировочный узел для всех добывающих операций, которые проходят в этом Крае. На переработку сюда поступают ресурсы, добываемые — в том числе и во время налётов — в системах освоенной части космоса, представляющих интерес для Сообщества Триглава.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  占据这里的演化枝将其改造为全星系范围内的资源开采作业的终端。它巨大的提炼设施除了接受开采而来的资源外，还包括从三神裔觊觎的已知星系中掠夺来的资源。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Extraktionsterminus", "en": "Extractive Terminus", "es": "Terminal extractivo", "fr": "Terminus extractif", "ja": "抽出型ターミナル", "ko": "추출형 터미너스", "ru": "Сортировочный узел", "zh": "开采终端"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 110, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Diese Station wurde in eine Einrichtung umgewandelt, in der die kontrollierende Klade und ihre Unterkladen verschiedene Formen der „Prüfung“ durchführen. Diese Verfahren scheinen eine komplexe Mischung aus Tests und rituellem wie philosophischem Diskurs zu sein: eine Form konkreter Dialektik, die darauf abzielt, den Wert von Individuen, Gruppen, Theorien, Ideologien, Technologien, sozialen Praktiken und vielem mehr zu bestimmen.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  This station has been transformed into a facility devoted to the various forms of \"proving\" being undertaken by the controlling clade and its subclades. These procedures appear to be a complex mix of testing, ritual and philosophical discourse: a form of concrete dialectics aimed at determining the worth of individuals, groups, theories, ideologies, technology, social practices and more besides.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. Esta estación se ha transformado en un centro dedicado a las diversas formas de «demostrar» que están bajo el control del clado al mando y sus subclados. Tales procedimientos parecen una compleja mezcla de pruebas, rituales y discusiones filosóficas: una especie de dialéctica concreta que aspira a determinar el valor de individuos, grupos, teorías, ideologías, tecnología, prácticas sociales y mucho más.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. Cette station a été transformée en usine dédiée à différentes formes d'« expériences » effectuées par le clade propriétaire et ses sous-clades. Ces procédures semblent être un mélange complexe de discours expérimentaux, rituels et philosophiques : une forme de dialectique concrète visant à déterminer la valeur des individus, groupes, théories, idéologies, technologies, pratiques sociales et bien d'autres.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。このステーションは、支配クレードとサブクレートによるさまざまな形態の「実証」に特化した施設に改修された。その手順には複雑なテスト、儀式、哲学的対話が混ざり合っているらしい。それはすなわち、個人、集団、理論、イデオロギー、テクノロジー、社会行動その他の価値を決める具体的な弁証法とも言える。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 클레이드 및 서브클레이드들을 위한 \"증명\" 시설로 개조되었습니다. \"증명\"은 다양한 실험, 의식, 그리고 철학적 담론을 바탕으로 한 검증 절차로 실질적인 담론을 통해 개인, 단체, 이론, 사상, 기술, 그리고 사회적 관습 등의 가치를 검증하는 데 활용됩니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Эта станция была преобразована в объект, предназначенный для различного рода «испытаний», которые проводит владеющая станцией клада и её малые клады. Эти процедуры представляют собой сложную смесь разного рода экспертиз, ритуалов и философских дискуссий, предназначенных для оценки отдельных лиц, групп, теорий, идеологий, технологий и так далее.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  这座空间站被改造为一座专门研究各种“试炼”的设施。这其中混合了复杂的测试，仪式和哲学论述：一种用来确定个体、群体、理论、观念、技术、社会实践和其他等等一切的价值的具体辩证法。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Testkomplex", "en": "Proving Complex", "es": "Complejo de pruebas", "fr": "Complexe d'expérimentation", "ja": "試験用複合施設", "ko": "증명 시설", "ru": "Полигонный комплекс", "zh": "试炼复合体"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 111, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Die kontrollierende Klade hat diese Station in eine Einrichtung umgewandelt, die als Mischung aus Kommunikationszentrum, Datenverarbeitungsanlage und diplomatischem Anlaufpunkt fungiert. Es könnte sich um eine spezialisierte Klasse von Prüfungszentren handeln, die sich auf die semiotischen Aspekte der zutiefst dialektischen Denk- und Handlungsweise konzentriert, die die Kultur Triglavias dominiert.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  The controlling clade has turned this station into a facility that seems to be a combination of communications hub, data processing complex and diplomatic venue. It may be a specialized class of proving center focusing on the semiotic aspects of the profoundly dialectical way of thinking and acting that dominates Triglavian culture.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. El clado al mando ha convertido esta estación en un complejo que actúa como central de comunicaciones, complejo de procesamiento de datos y territorio diplomático. Podría ser una especie de centro especializado para demostrar los aspectos semióticos de la profunda forma dialéctica de pensar y actuar que domina la cultura triglaviana.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. Le clade qui en est devenu propriétaire a transformé cette station en une structure qui semble être un hybride entre une plateforme de communication, un complexe de traitement de données et un haut lieu diplomatique. Il s'agit peut-être d'un type de centre d'essais se focalisant sur les aspects sémiotiques de la méthode de pensée et d'action profondément dialectique qui domine dans la culture triglavian.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。支配層のクレードは、このステーションをコミュニケーションハブとデータ処理施設と外交場の複合施設に改修したようだ。トリグラビアン文化を支配している極めて弁証法的な思考と行動の、記号論的側面に焦点を当てた実証センターとして、ここは特別な位置付けにあるのかもしれない。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 클레이드 및 서브클레이드들을 위한 \"증명\" 시설로 개조되었습니다. 현재는 데이터 처리, 통신, 그리고 외교사절을 위한 종합 시설로 활용되고 있습니다. 이 정거장은 트리글라비안 문화의 변증법적 행동 양식에 맞춰 설계되었습니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Клада, владеющая этой станцией, превратила её в некий объект, сочетающий функции узла связи, комплекса переработки данных и дипломатического центра. Возможно, это особый испытательный центр, который специализируется на семиотических аспектах сугубо диалектического образа мышления и действия, свойственного триглавской культуре.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  占据这里的演化枝将其改造为一座融合了信息中继、数据处理和外事接待的综合场所。它也可能是一座特殊的试炼场，专注于主导了三神裔文化的符号化层面辩证性思考和行为方式。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Semiose-Theater", "en": "Semiosis Theater", "es": "Teatro de semiología", "fr": "Théâtre sémiotique", "ja": "セミオシスシアター", "ko": "세미오시스 상영관", "ru": "Театр семиозиса", "zh": "符号化剧场"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 112, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Diese Station wurde aufgrund der Entscheidung der kontrollierenden Klade, sie als Einrichtung zum Farmen von Mutaplasmiden aller Art zu nutzen, umfassend umgebaut. Viele der Innenräume sind jetzt brodelnde Höhlen, die mit der skurrilen halb-biologischen, halb-künstlichen evolutionären Nanotechnologie gefüllt sind, mit der die Triglavianer Technologien entwickeln und verändern.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  This station has been significantly transformed by the occupying clade's decision to use it as a facility dedicated to farming mutaplasmids of all kinds. Many of the internal spaces are now seething caverns filled with the bizarre semi-biological, semi-artificial form of evolutionary nanotechnology used by the Triglavians to develop and adapt technology.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. La decisión del clado invasor de utilizar esta estación como centro para el cultivo de mutaplásmidos de todo tipo ha provocado una transformación significativa. Muchos de los espacios internos son ahora cavernas agitadas y llenas de formas semibiológicas y semiartificiales de nanotecnología evolutiva que los triglavianos emplean para desarrollar tecnología y adaptarla.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. Cette station a été considérablement transformée par la décision du clade qui l'occupe de l'utiliser comme structure dédiée à l'élevage de tous types de mutaplasmides. Nombre d'espaces intérieurs sont maintenant des grottes grouillant de formes mi-biologiques, mi-artificielles, produits de la nanotechnologie évolutionnaire dont les Triglavians se servent pour développer et adapter leurs technologies.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。このステーションは占拠したクレードの決定によって大幅に改変が加えられ、あらゆる種類の変異プラスミド培養施設として使用されている。内部空間の多くは、奇妙な半生物や半人工物で溢れかえっている。これらはテクノロジーの発展と適用を目指す、トリグラビアンの進化ナノテクノロジーの産物である。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 클레이드 및 서브클레이드들을 위한 \"증명\" 시설로 개조되었습니다. 현재는 정거장을 운영하는 클레이드의 지침에 따라 뮤타플라즈미드를 재배하고 있습니다. 정거장 내 대부분의 구역은 생체공학 물질을 생산하기 위해 개조되었으며 트리글라비안 나노기술 개발을 위해 운영되고 있습니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Эта станция подверглась значительным преобразованиям, поскольку владеющая ею клада решила использовать её для производства разнообразных мутаплазмидов. Существенная часть внутренних залов станции превратилась в бурлящие каверны, заполненные жуткими полуискусственными формами эволюционной нанотехнологии, которую Триглав использует для разработки и адаптации технологий.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  这座空间站被占据这里的演化枝进行了大规模改造，将其作为一座专门进行突变质体制造的设施。空间站内部的大部分空间现在充满了怪异的半生物质，半人工合成的纳米科技形态，三神裔将其用于生化适应技术的研究。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Mutaplasmidenfarm", "en": "Mutaplasmid Farm", "es": "Granja de mutaplásmidos", "fr": "Ferme de mutaplasmides", "ja": "変異プラスミドファーム", "ko": "뮤타플라즈미드 생산시설", "ru": "Ферма мутаплазмидов", "zh": "突变质体农场"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 113, "activityID": 7, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die Besatzung einer Raumstation durch Triglavia schließt typischerweise die Umwandlung eines Großteils des Innenraums mit ein, wobei die Kladen scheinbar dazu neigen, die beschlagnahmte Station für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, statt ein nützliches Werkzeug zu zerstören. Die Sicherheit auf dieser Station ist extrem stark und die kontrollierende Klade ist noch intoleranter als gewöhnlich, wenn es um wahrgenommene Nichteinhaltungen und Verstöße von Bewohnern und Besuchern geht. Der Kern der Station ist für alle außer die Elite-Troikas der Klade abgeschottet und wird offenbar als Lagereinrichtung für einen Überschuss der wertvollsten Ressourcen genutzt, die durch Abbauoperationen Triglavias gewonnen wurden.", "en": "Triglavian occupation of a space station typically involves converting much of its interior from its former purpose, the Clades apparently being inclined to use the seized station for their own ends rather than destroy a useful asset.  Security within this station is extremely high and the controlling clade is even less tolerant than usual when it comes to perceived infractions and violations by residents or visitors. The core of the station is totally sealed off to all but the elite troikas of the clade and is apparently being used as a storage facility for a surplus of the most valuable resources obtained by Triglavian harvesting operations.", "es": "La ocupación triglaviana de una estación espacial suele implicar la conversión de gran parte de su interior para darle una nueva vida. Parece que los clados se inclinan a usar la estación capturada para sus propios fines en lugar de destruir un recurso útil. La seguridad dentro de esta estación es extremadamente férrea y el clado al mando es menos tolerante de lo habitual en lo relativo a las infracciones y las transgresiones cometidas por residentes o visitantes. El núcleo de la estación está totalmente restringido para todos, excepto para las elitistas troikas del clado, pero parece que se usa como instalación de almacenamiento de los excedentes de los recursos más valiosos obtenidos por las operaciones recolectoras triglavianas.", "fr": "L'occupation triglavian d'une station spatiale implique généralement la transformation de la majeure partie de son intérieur par rapport à son utilisation antérieure, les clades étant apparemment incités à se servir de la station conquise pour leurs intérêts plutôt que de détruire un élément potentiellement utile. La sécurité au sein de cette station est extrêmement élevée et le clade propriétaire est encore moins indulgent qu'habituellement envers les infractions et crimes perçus de la part des résidents ou des visiteurs. Le cœur de cette station est fermé pour tous à l'exception des troikas d'élite du clade et est apparemment utilisé comme centre de stockage pour le surplus de la ressource la plus précieuse obtenue par les opérations de récolte triglavian.", "ja": "トリグラビアンは宇宙ステーションを占領すると、内部をそれまでの目的とは異なる設備に改修するのが一般的だ。クレードは獲得したステーションを破壊するよりは、便利なアセットとして利用することを好むらしい。このステーションのセキュリティは極めて厳重で、ここを支配するクレードは、住民や訪問者による違反や暴力行為に対してあまり寛容ではない。ステーションの中心は、クレードのエリートトロイカ以外は完全に立入禁止で、トリグラビアンの採掘作業で獲得した最高品質の資源の余剰分を保管するために使用している。", "ko": "정거장 점령 시 트리글라비안은 구조물을 파괴하는 대신 내부 시설을 개조하여 재활용합니다. 해당 정거장은 최고 수준의 보안 조치가 적용되었으며 방문객 및 거주민이 규정을 위반할 경우에는 엄격한 처벌이 가해집니다. 정거장의 중심 구역은 희귀 자원을 보관하기 위한 저장 시설로 각 클레이드의 정예 트로이카들에게만 접근 권한이 부여되었습니다.", "ru": "После захвата космической станции Триглав, как правило, подвергает её значительным внутренним преобразованиям. Судя по всему, клады считают, что лучше использовать захваченную станцию в своих целях, чем уничтожать такой ценный ресурс. Безопасность внутри этой станции находится на высочайшем уровне, и владеющая ею клада не терпит никакого вмешательства в свои дела, а уж тем более нарушений со стороны как своих обитателей, так и чужаков. Ядро станции полностью изолировано, и доступ к нему имеют только элитные тройки клады — судя по всему, оно используется для хранения излишков наиболее ценных ресурсов, добытых Триглавом.", "zh": "三神裔占领空间站后通常会大幅改变它的内部结构和功能，很明显，三神裔旗下的演化枝更愿意把夺来的空间站化为己用，而非将其摧毁。  这座空间站的安保等级极高，占据这里的演化枝对居民或造访者的冒犯行为表现出不寻常的冷酷严苛。空间站的核心部位完全封闭，显然演化枝的高层将其作为一座存储设施，用来保管三神裔开采作业收集来的最具价值的资源。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Porevitium-Tresor", "en": "Porevitium Vault", "es": "Cámara de porevitium", "fr": "Chambre forte Porevitium", "ja": "ポレヴィチウム貯蔵庫", "ko": "포레비티움 금고", "ru": "Поревитиевое хранилище", "zh": "缺陷舱"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25]}
{"_key": 114, "activityID": 14, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Die „Hallen der Befreiung“-Station ist eine einzigartige Einrichtung, die der Erinnerung an die Opfer des Volkes der Minmatar während der Großen Rebellion gewidmet ist. Erbaut im Jahr YC123 nach den ersten Befreiungsspielen anlässlich der Großen Rebellion, ist diese Station formal gesehen neutrales Territorium in Bezug auf die Sieben Stämme der Matar. Sie wird jedoch jedes Jahr von dem Minmatar-Stamm betrieben, der als letztes die Befreiungsspiele gewonnen hat. Innerhalb der Hallen der Befreiung gibt es viele Gedenkhallen und -schreine, die an die Helden der Großen Rebellion erinnern sollen. In einem großen Museum gibt es Bereiche für jeden Stamm, für die Zivilisation des alten Minmatar-Imperiums und für die neue Stammesrepublik der Minmatar. Die Station ist über dem Heimatplaneten der Matar positioniert und somit die Erste in dessen Umlaufbahn, die für den Kapselpilotenverkehr offen ist. Viele Minmatar-Corporations sind dort zusammen mit diversen Organisationen der Regierung der Republik präsent.", "en": "The Halls of Liberation station is a unique facility dedicated to remembering the sacrifices of the Minmatar people during the Great Rebellion. Built in YC123, following the inaugural Liberation Games marking the Great Rebellion, the station is formally neutral territory in terms of the Seven Tribes of Matar, but each year it is operated by the last Minmatar Tribe to win the Liberation Games.\n\nThe Halls of Liberation contains many memorial chambers and shrines to the memory of the heroes of the Great Rebellion. A large museum contains sections for each tribe, for the civilization of the old Minmatar Empire, and for the new Tribal Republic of the Minmatar. Positioned above the home planet of Matar, the station is the first in orbit to open for capsuleer traffic and many Minmatar corporations maintain a presence, together with various agencies of the Republic government.", "es": "La estación de los Salones de Liberación es un complejo único dedicado a rememorar los sacrificios del pueblo minmatariano durante la Gran Rebelión. Construida en 123 CY, tras los Juegos de Liberación inaugurales que marcaban la Gran Rebelión, es oficialmente un territorio neutral según los términos de las Siete Tribus de Matar, aunque cada año la controla la última tribu minmatariana en ganar los Juegos.\n\nLos Salones de Liberación contienen muchas cámaras y santuarios que conmemoran a los héroes de la Gran Rebelión. Existe un gran museo que alberga secciones para cada tribu, para la civilización del antiguo Imperio Minmatar y para la nueva República Tribal de Minmatar. La estación, que se encuentra sobre el planeta natal de Matar, es la primera en órbita que se abre para el tráfico de capsulistas y muchas corporaciones minmatarianas mantienen su presencia, junto a varias agencias gubernamentales de la República.", "fr": "La station des Halls de la libération est une installation unique en son genre dédiée à la mémoire des Minmatar qui se sont sacrifiés lors de la Grande Rébellion. Officiellement, cette station bâtie en CY 123, juste après les premiers Jeux de la libération qui suivirent la Grande Rébellion, est considérée comme un territoire neutre par les sept tribus de Matar. Cependant, la dernière tribu minmatar à remporter les Jeux de la libération se voit octroyer le droit de l'exploiter pendant un an. Les Halls de la libération sont constitués de nombreuses chambres et sanctuaires commémoratifs à la mémoire des héros de la Grande Rébellion. Ils contiennent également un immense musée rempli de sections à propos de chaque tribu, de la civilisation de l'ancien Empire minmatar et de la nouvelle République tribale des Minmatar. Située au-dessus de la planète Matar, la station est la première en orbite à être ouverte aux capsuliers. De nombreuses corporations minmatar y sont également présentes, sans oublier les différentes agences du gouvernement de la République.", "ja": "解放会館ステーションは、「大蜂起」中のミンマターの人々の犠牲を追悼すべく作られたユニークな施設である。YC123年、大蜂起を記念する解放の日記念ゲーム初開催に続いて建設されたこのステーションは、かつてはマターの7部族にとっての中立地帯だったが、今では毎年最後の解放の日記念ゲームで勝利したミンマター部族によって運営されている。\n\n\n\n解放会館ステーションには、大蜂起での英雄を記念した多くの記念室や神殿がある。巨大な博物館には、各部族、旧ミンマター帝国の文明、そして新ミンマター部族共和国のセクションがある。母星マターの上空に位置するこのステーションは、軌道上で最初にカプセラの入港を許可したステーションで、共和国政府の様々な機関と共に多くのミンマターのコーポレーションが存在している。", "ko": "해방의 전당은 대항쟁 당시 목숨을 잃은 민마타인들을 추모하기 위해 건설되었습니다. YC 123 독집절 대회 이후 중립 지역에 설치되었으며, 7대 부족 중 독립절 대회에서 우승을 차지한 부족이 정거장을 운영합니다.<br><br>해방의 전당에는 대항쟁에서 활약한 영웅들을 위한 기념관이 설치되어 있습니다. 현재는 7대 부족, 구 민마타 제국, 그리고 민마타 공화국을 주제로 한 기념관이 운영되고 있습니다. 해방의 전당은 민마타인들의 모성인 마타르 상공에 자리를 잡고 있으며, 정거장 내부에는 다수의 캡슐리어, 민마타 코퍼레이션, 그리고 정부 기관이 위치해 있습니다.", "ru": "Станция «Залы освобождения» — уникальный объект, возведённый в память о минматарах, которые погибли в ходе Великого восстания. Эта станция была построена в 123 году от ю. с., после первых Игр свободного Минматара, посвящённых Великому восстанию. Формально она считается нейтральной территорией, но каждый год переходит под контроль победившего племени. «Залы освобождения» — это множество мемориальных палат и святилищ, увековечивающих память героев Великого восстания. В большом музее станции представлены экспозиции, раскрывающие культуру минматарских племён, Империи Минматар и Племенной Республики. «Залы освобождения» — первая станция на орбите планеты Матар, поэтому через неё ежедневно проходит большой поток капсулёров. Здесь также располагаются представительства многих минматарских корпораций и различные агентства правительства Республики.", "zh": "自由殿堂空间站是一座专门用来纪念米玛塔尔人民在大起义中作出的牺牲的设施。它于YC123年独立日竞赛开幕后开始建造，根据玛塔尔七大部族达成的协议是一块中立领地，但每年都由当年度的独立日竞赛获胜部族掌管。\n\n\n\n自由殿堂中有许多纪念性的房间和祠堂，以纪念在大起义中抗争不屈的英雄。里面还有一座大型博物馆，每个部族都有自己的区域、记录了米玛塔尔帝国的文明、以及新生的米玛塔尔共和国。自由殿堂位于玛塔尔家园星球上方，是轨道上第一座向克隆飞行员开放的空间站，众多米玛塔尔军团和共和国政府部门都在此设立了机构。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Hallen der Befreiung", "en": "Halls of Liberation", "es": "Salones de Liberación", "fr": "Halls de la libération", "ja": "解放会館", "ko": "해방의 전당", "ru": "Залы освобождения", "zh": "自由殿堂"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26]}
{"_key": 118, "activityID": 5, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Ankerpunkt", "en": "Anchorage", "es": "Anclaje", "fr": "Ancrage", "ja": "係留拠点", "ko": "정박지", "ru": "Якорная стоянка", "zh": "锚地"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 1, "_value": 1529}, {"_key": 8, "_value": 56}]}
{"_key": 119, "activityID": 12, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "Abwicklungszentrum", "en": "Fulfillment Center", "es": "Centro de logística", "fr": "Plateforme logistique", "ja": "フルフィルメントセンター", "ko": "수행센터", "ru": "Распределительный центр", "zh": "运营中心"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [25, 7, 10, 13, 17, 18, 20, 21, 22, 23]}
{"_key": 120, "activityID": 14, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Diese Parlamentsstation der Republik Minmatar wurde von einem extremen stellaren Ereignis schwer beschädigt, da sich der Planet, den sie umkreist, in unmittelbarer Nähe des zentralen Sterns befindet. Die Station ist in ihren Grundfunktionen weiterhin einsatzfähig, doch sie wurde von einer gewaltigen Strahlung schwer beschädigt, die die starken Schilde der Struktur zerstörte und das Amt beinahe in ein lebloses Wrack verwandelt hätte.", "en": "This Minmatar Republic Parliament Bureau station has been severely damaged by an extreme stellar event due to the close vicinity of the planet it orbits to the central star. The station remains operational in terms of basic functions but has been seriously impaired by a massive radiation burst that overwhelmed the formidable shielding of the structure and came close to reducing the bureau to a lifeless wreck.", "es": "Esta estación de las oficinas del Parlamento de la República Minmatar ha sufrido daños graves por parte de un evento estelar extremo debido a la cercanía con el planeta alrededor del que orbita hacia la estrella central. La estación sigue operativa en términos de funciones básicas, pero ha quedado muy deteriorada por una enorme ráfaga de radiación que ha superado el formidable escudo de la estructura y casi reduce a la oficina a un montón de escombros sin vida.", "fr": "This Minmatar Republic Parliament Bureau station has been severely damaged by an extreme stellar event due to the close vicinity of the planet it orbits to the central star. The station remains operational in terms of basic functions but has been seriously impaired by a massive radiation burst that overwhelmed the formidable shielding of the structure and came close to reducing the bureau to a lifeless wreck.", "ja": "このミンマター共和国議会の支局ステーションは、軌道上を周回している惑星が中心星に近いため、激烈な天体現象によって甚大な被害を受けた。ステーションは基本的な機能については維持しているものの、ストラクチャの強固なシールドでも防ぎきれない大規模な放射線バーストによって激しく損傷しており、当支局が生きる者のない廃墟と化す寸前の事態だった。", "ko": "민마타 공화국 의회 사무국 정거장이 위치한 행성은 항성에서 가까운 거리를 공전하는데, 이로 인해 강력한 항성 활동이 발생했을 때 막대한 피해를 입고 말았습니다. 강력한 태양풍 폭발에 의해 구조물의 외벽을 거의 다 잃고 죽음만이 가득한 잔해가 될 뻔했지만, 가까스로 살아남아 정거장으로서의 최소 기능만 수행하고 있습니다.", "ru": "Эта станция бюро парламента республики Минматар получила серьёзные повреждения во время космического происшествия. Планета, вокруг которой вращается станция, расположена близко к центральной звезде. Станция продолжает выполнять основные функции, но мощный выброс радиации нанёс ей значительный урон, разрушив крепкие щиты и едва не превратив сооружение в груду обломков.", "zh": "米玛塔尔共和国议会办公署空间站由于所在的行星离恒星较近，在一次极端的恒星活动中严重损毁。空间站还保留了基础的功能，但在穿透建筑护盾的强劲的放射线爆发中遭到严重毁坏，办公署几乎成了毫无生气的废墟。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 1.0, "operationName": {"de": "Amt (beschädigt)", "en": "Bureau (Damaged)", "es": "Oficina (dañada)", "fr": "Bureau (Damaged)", "ja": "事務局（損傷あり）", "ko": "사무국(파손)", "ru": "Бюро (повреждено)", "zh": "办公署（已损毁）"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 1.0, "services": [7, 22], "stationTypes": [{"_key": 2, "_value": 2502}]}
{"_key": 121, "activityID": 14, "border": 0.0, "corridor": 0.0, "description": {"de": "Der Stützpunkt ist der antike Jovian-Außenposten im Herzen von Zarzakh, von dem aus der Deathless Circle seine Macht ausstrahlt und den Willen seines rätselhaften Anführers durchsetzt. Genau genommen ist der Stützpunkt der Teil der antiken Jovian-Struktur, der von den Kräften des Deathless Circle und ihren Piraten-Alliierten besetzt und aktiviert wurde. Der Name wird nun allgemein auf die gewaltige Megastruktur angewendet, die die Jove zurückgelassen haben, als sie ihre alte Heimat und die Kerngebiete von New Eden generell verließen. Die dunklen und widerhallenden Gewölbe und Tiefen des Stützpunktes zeugen davon, wie lange die Jove diesen Außenposten in Gebrauch hatten, der offensichtlich als eine Mischung aus Weltraum-Kolonie, Forschungseinrichtung und Zwischenstation diente. Inmitten der verheerenden Lücken, die entstanden, als die Jove die Station verließen, gibt es Bereiche, in denen noch intakte Kammern und Ansammlungen von seltsamen Geräten vorhanden sind. Obwohl vieles nicht mehr vorhanden ist, bewahrt der Außenposten einen erheblichen Teil seiner städtischen Infrastruktur und große Bereiche bleiben unerforscht, möglicherweise voller Chancen und Risiken gleichermaßen.", "en": "The Fulcrum is the ancient Jovian outpost at the heart of Zarzakh from which the Deathless Circle projects its power and exerts the will of its enigmatic leader. Properly speaking, the Fulcrum is that part of the ancient Jovian structure occupied and made active by the forces of the Deathless Circle and their pirate allies. The name has come to be applied more generally to the vast megastructure the Jove left behind when they abandoned their old home and the core regions of New Eden generally.\n\nThe dark and echoing vaults and depths of the Fulcrum are a testament to how long the Jove made use of this outpost, which evidently functioned as some combination of space-based colony, research facility, and waystation. Amidst the ruinous gaps left when the station was abandoned by the Jove there are pockets where intact chambers and banks of strange devices remain. While much is no longer in place, the outpost retains a significant amount of its city-scale infrastructure and large sections remain unexplored, and potentially filled with opportunities and hazards alike.", "es": "El Fulcro es el antiguo puesto avanzado joviano en el corazón de Zarzakh desde donde el Círculo Inmortal proyecta su poder y ejerce la voluntad de su enigmático líder. Propiamente hablando, el Fulcro es la parte de la antigua estructura joviana ocupada y activada por las fuerzas del Círculo Inmortal y sus aliados piratas. El nombre ha llegado a aplicarse de manera más general a la vasta megaestructura que Jove dejó atrás cuando abandonaron su antiguo hogar y las regiones centrales de Nuevo Edén en general.\n\nLas cámaras y profundidades oscuras y resonantes del Fulcro son un testimonio del tiempo que Jove utilizó este puesto avanzado, que evidentemente funcionaba como una mezcla de colonia espacial, centro de investigación y estación de paso. En medio de los ruinosos huecos que quedaron cuando la estación fue abandonada por los jovianos, hay zonas donde permanecen cámaras intactas y bancos de extraños dispositivos. Si bien gran parte ya se ha derrumbado, el puesto avanzado conserva una cantidad significativa de su infraestructura urbana y grandes secciones permanecen inexploradas y potencialmente llenas de oportunidades y peligros por igual.", "fr": "Le Pivot est l'ancien avant-poste jove au cœur de Zarzakh, d'où le Cercle Immortel projette sa puissance et exerce la volonté de son leader énigmatique. Strictement parlant, le Pivot correspond la partie de l'ancienne structure jove occupée et rendue active par les forces du Cercle Immortel et leurs alliés pirates. Ce nom est désormais plus généralement attribué à l'immense mégastructure que les jove ont laissée derrière eux lorsqu'ils ont abandonné leur ancien domicile et les régions centrales de New Eden. Les voûtes sombres et résonnantes du Pivot témoignent de la longue utilisation de cet avant-poste par les Jove, qui a manifestement fonctionné à la fois comme colonie spatiale, unité de recherche et relais. Au milieu des brèches dévastatrices laissées lorsque la station a été abandonnée par les Jove, il existe des zones où des chambres intactes et des rangées d'appareils étranges demeurent. Bien que beaucoup ne soit plus en place, l'avant-poste conserve une part significative de son infrastructure qui faisait la taille d'une ville ; de vastes sections demeurent inexplorées, regorgeant potentiellement d'opportunités comme de risques.", "ja": "フルクラムはザルザクの中心に位置している古代ジョビ人のアウトポストで、デスレス・サークルはこの場所から手を伸ばし、謎に満ちたその指導者の意思を遂行している。正確に言えば、フルクラムはデスレス・サークルとその同盟海賊組織の部隊によって占拠された古代ジョビ人のストラクチャの一部を指しているが、その名はジョビが元々の本拠地とニューエデン全域の中枢リージョンを放棄した際に置き去りにしたメガストラクチャ全体を指して使われる言葉となっている。\n\nフルクラムの全容も定かではない巨大な構造体は、ジョビがこのアウトポストをどれだけ長く使っていたかを如実に示しており、宇宙コロニーと研究施設、そして中継地点を兼ねた役割を果たしていたことは間違いない。ジョビは一部スペースにアクセスできる状態でこのステーションを放棄しており、現在も機能する部屋や奇妙な装置が残っている区画が存在している。大部分の機能は失われているものの都市サイズの巨大インフラが残っており、手つかずの区画も多く、そういった場所はチャンスと危険両方の可能性に満ち溢れている。", "ko": "펄크럼은 자르자크 성계의 한가운데에 위치한 고대 조브 제국의 전초기지입니다. 현재는 데스리스 서클이 점거하여 자신들의 세력과 뜻을 과시하는 용도로 사용하고 있습니다. 엄밀히 말하자면 고대 조브 제국이 남긴 전체 거대구조물 중에서 데스리스 서클 및 산하 해적단이 점거하고 재가동시킨 부분이 펄크럼에 해당합니다. 그러나 조브 제국이 뉴에덴의 핵심 지배 지역과 고향 성계에서 철수하며 자르자크 성계와 거대구조물을 버린 이후로 남겨진 구조물 전체를 펄크럼이라 부르게 되었습니다.<br><br>소리가 울릴 정도로 거대한 격납 공간이나 끝 없이 깊게 이어진 시설을 보면 조브인들이 이 전초기지를 얼마나 오래 운용했는지 짐작할 수 있습니다. 조브 제국의 우주 콜로니이자 연구시설이며 동시에 정거장의 기능도 수행했을 것입니다. 조브인들이 이곳을 버린 후 파손되거나 유실된 부분이 많지만, 몇몇 격납 구역은 아직도 멀쩡한 상태로 남아 있으며 정체를 알 수 없는 기계 장치도 보존되어 있습니다. 도시 규모의 기반 시설도 남아 있으며 아직 탐사되지 않는 부분도 많습니다. 따라서 이곳은 기회의 땅이자 위험의 땅이라고도 할 수 있을 것입니다.", "ru": "«Центром» называют древний джовианский форпост в сердце системы Zarzakh. Это средоточие силы «Бессмертного круга». Именно здесь загадочный глава организации принимает все свои решения. Выражаясь простым языком, «Центр» — это часть древней джовианской инфраструктуры, занятая и возвращённая к жизни членами «Бессмертного круга» и их союзниками-пиратами. В широком смысле «Центром» называют всю масштабную инфраструктуру, оставленную джовианами, когда те приняли решение оставить свой старый дом и покинуть ключевые секторы Нового Эдема. Изнутри «Центр» выглядит мрачным и величественным. Каждый звук гулким эхом отражается от стен, напоминая о том, кем были прежние хозяева форпоста, который прежде служил одновременно колонией, научной базой и перевалочным пунктом. После того, как джовиане покинули «Центр», немалая его часть разрушилась, однако ряд помещений и причудливых устройств уцелел до сих пор. Хотя время не пощадило этот город-форпост, его инфраструктура в значительной степени сохранилась. Кроме того, пираты исследовали далеко не все отделения «Центра»: бесценные сокровища и страшные опасности всё ещё скрываются в его недрах.", "zh": "支点是扎尔扎克核心地带的一座古代朱庇特哨站，不死循环通过它彰显他们神秘领袖的力量和意志。准确地说，不死循环及其海盗同盟占领和利用的“支点”只是古代朱庇特建筑的一部分。这个名字现在通常代指朱庇特人抛弃的家园，也就是他们在新伊甸核心星域留下的巨型建筑。支点深处的幽暗回响不断，说明朱庇特人使用这个哨站至今已经非常久远，而这里显然也是太空殖民地、研究设施和中间站的聚集地。朱庇特人遗弃空间站所留下的残破裂隙中，还存在着许多空间层，里面有完整的密室以及成列的奇异设施。虽然大部分设施均已失效，但哨站仍保留了堪称有一座城市那么大的基础设施，并且有大片区域尚待探索，其间充满了机遇与挑战。"}, "fringe": 0.0, "hub": 0.0, "manufacturingFactor": 0.98, "operationName": {"de": "– Der Stützpunkt", "en": "- The Fulcrum", "es": "- El Fulcro", "fr": "- Le Pivot", "ja": "- フルクラム", "ko": "- 펄크럼", "ru": "— «Центр»", "zh": "-支点"}, "ratio": 0.0, "researchFactor": 0.98, "services": [5, 7, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26], "stationTypes": [{"_key": 16, "_value": 78334}]}
